le Gard de stoneham

[doucetrock]

salut alex c le gars de stoneham {Billy}
bon bne envoi moi tes coordoné pi ma tenvoyer mon footage yo !

[Alex-TRS]

sorry to anyone reading this.... this guy is a new rider I met today at Stoneham and he speaks french like I do...so ignore this
topic =)

This guy is RIPPING it =P got mad footage of him and myself
today!




salut billy!

ici tout se passe en anglais...donc si tu veux des questions, etc bah vas-y en anglais!

en attendant, voici mon
email

xskiboardr@hotmail.com et c mon MSN
601575 sur ICQ mais je men sert presque plus...

je devrais être online vers 10h-10h30 ce soir (je suis chez
ma blonde...)

donc a tantot ou un autre jour cette semaine!!!

ciao mec,

belle journée!

[Greco]

Here is a rough translation of their conversation:


BILLY: Good day alex c the guy of stoneham {Billy} good bne sending me your coordoné pi my tenvoyer my footage yo!


ALEX: Good day billy!

Here all happens in English. ..donc if you want questions, etc bah go there in English!

while awaiting, here my email

Xskiboardr@hotmail.com and c my MSN 601575 on ICQ but I men serves almost more...

I should be online towards 10h-10h30 tonight (I am with my blond one. ..)

Therefore has tantot or another day this week!!!

ciao guy,

Beautiful day!

[Greco]

Accueillir Bilee.
Il y a un service libre à
www.freetranslation.com qui traduira le français à l'anglais si vous tout le monde pouvez communiquer avec sur Le Forum. Je l'utilise maintenant à la droite ceci puisque je ne sais pas de français.

Au revoir,

Greco

[Alex-TRS]

ROF fuckin L greco =)

that almost got me killed laughing =P hahaha


you wont believe this guy when I show you his footage...
he's sooooooo sick. totally on our level (myself, bailey, kev, etc.)

he kills it..yet with ultra crappy boards =P we will hook him up
for next season though.

Quebec represent!!!
(he has a 4 minute edit he should be sending me this week...
I'll send it back at ya then).

[Greco]

i can't wait to see it. we need more great riders for sure.

late

[Bentfilms]

Bonjour Alex! j'espère que tout soit bien dans votre berceau. Je pense que les parapluies sont signifiés pour la pluie et ne tombant pas de bombe sur. J'espère que vous voyiez cela. Vous jamais pensez de l'eau gelée comment folle est? J'aime les canards... et les ours. .... et poisson.

Au revoir,

Ben

[Alex-TRS]

LO to the L

=)

quit using french guys I`m going to die here =)